<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tradition &#8211; EECLECTIC</title>
	<atom:link href="https://eeclectic.de/produkt-schlagwort/tradition/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>/produkt-schlagwort/tradition/</link>
	<description>Digital Publishing for Visual Culture</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Oct 2025 10:31:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://eeclectic.de/wp-content/uploads/2018/01/cropped-EE-blau-signet-32x32.png</url>
	<title>tradition &#8211; EECLECTIC</title>
	<link>/produkt-schlagwort/tradition/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>The Scream of the Strawbear Edition T-Shirt</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear-edition-t-shirt/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sophie Wohlgemuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jan 2024 11:29:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=15924</guid>

					<description><![CDATA[<p>Limitierte Siebdruck-Edition. <em>The Scream of the Strawbear </em>vereint verschiedene, aber miteinander verbundene Themen europäischer Folklore und ihrer Rolle im heutigen gesellschaftlichen Kontext</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear-edition-t-shirt/">The Scream of the Strawbear Edition T-Shirt</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Scream of the Strawbear</strong><br />
Limitierte Edition<br />
T-Shirts in zwei Farbvarianten, signiert und nummeriert</p>
<p>Dieses E-Book dokumentiert den Entstehungsprozess und die Materialsammlung des Projekts <em>The Scream of the Strawbear</em>. Der bildende Künstler Matthew Cowan erforscht in seinen Fotografien, Videos, Installationen und Performances europäische Bräuche, Traditionen und ihre soziale Funktion in der heutigen Zeit. Cowans Interesse entstand zunächst durch das Erlernen englischer ritueller Tänze in Neuseeland, worauf er sich über einen längeren Zeitraum mit Folklore und ihrer gegenwärtigen Bedeutung in einem breiteren europäischen Kontext beschäftigte. Eine Reihe von Ritualen, Materialien, Kostümen, Pflanzen und musealen Artefakten bildet den Fokus seiner künstlerischen Forschung.</p>
<p>In <em>The Scream of the Strawbear</em> dokumentiert der in Neuseeland geborene Künstler ausgewählte Traditionen aus Gießen und Umgebung und übersetzt sie in den Kontext zeitgenössischer Kunst. Die Publikation umfasst verschiedene, aber miteinander verbundene Themen der Folklore, die ihren Ursprung in hessischen Traditionen haben, sowie historische Verbindungen, die von Neuseeland über Europa bis zum Vereinigten Königreich reichen. Die Texte veranschaulichen dabei den künstlerischen Forschungsprozess seiner Arbeit.</p>
<p>Matthew Cowan arbeitete mit Gemeinden zusammen, deren jährliche traditionelle Bräuche wie der Strohbär und der Maimann in der Nähe der Stadt Gießen stattfinden. Diese Gemeinschaftsrituale bilden einen Schwerpunkt für die Ästhetik des Materials im Projekt. Stroh, Eier, Blätter, Tabak, Kameras und Tonaufnahmegeräte dienen als künstlerische Motive in der daraus entstandenen Ausstellung in der Kunsthalle Gießen.</p>
<p>Das E-Book enthält umfangreiche Fotografien und Dokumente aus der Recherche und der Ausstellung sowie fünf Performance-Videos, die im Laufe des Projekts entstanden sind.</p>
<p><em>The Scream of the Strawbear</em> wurde vom 7. September bis 17. November 2019 in der Kunsthalle Gießen und im Oberhessischen Museum ausgestellt.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear-edition-t-shirt/">The Scream of the Strawbear Edition T-Shirt</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Scream of the Strawbear Edition Tote Bag</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/strawbear-edition-tote-bag/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sophie Wohlgemuth]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jan 2024 10:00:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=15891</guid>

					<description><![CDATA[<p>Limitierte Siebdruck-Edition. <em>The Scream of the Strawbear </em>vereint verschiedene, aber miteinander verbundene Themen europäischer Folklore und ihrer Rolle im heutigen gesellschaftlichen Kontext</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/strawbear-edition-tote-bag/">The Scream of the Strawbear Edition Tote Bag</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Scream of the Strawbear</strong><br />
Limitierte Edition<br />
Tote Bags in zwei Farbvarianten, signiert und nummeriert</p>
<p>Dieses E-Book dokumentiert den Entstehungsprozess und die Materialsammlung des Projekts <em>The Scream of the Strawbear</em>. Der bildende Künstler Matthew Cowan erforscht in seinen Fotografien, Videos, Installationen und Performances europäische Bräuche, Traditionen und ihre soziale Funktion in der heutigen Zeit. Cowans Interesse entstand zunächst durch das Erlernen englischer ritueller Tänze in Neuseeland, worauf er sich über einen längeren Zeitraum mit Folklore und ihrer gegenwärtigen Bedeutung in einem breiteren europäischen Kontext beschäftigte. Eine Reihe von Ritualen, Materialien, Kostümen, Pflanzen und musealen Artefakten bildet den Fokus seiner künstlerischen Forschung.</p>
<p>In <em>The Scream of the Strawbear</em> dokumentiert der in Neuseeland geborene Künstler ausgewählte Traditionen aus Gießen und Umgebung und übersetzt sie in den Kontext zeitgenössischer Kunst. Die Publikation umfasst verschiedene, aber miteinander verbundene Themen der Folklore, die ihren Ursprung in hessischen Traditionen haben, sowie historische Verbindungen, die von Neuseeland über Europa bis zum Vereinigten Königreich reichen. Die Texte veranschaulichen dabei den künstlerischen Forschungsprozess seiner Arbeit.</p>
<p>Matthew Cowan arbeitete mit Gemeinden zusammen, deren jährliche traditionelle Bräuche wie der Strohbär und der Maimann in der Nähe der Stadt Gießen stattfinden. Diese Gemeinschaftsrituale bilden einen Schwerpunkt für die Ästhetik des Materials im Projekt. Stroh, Eier, Blätter, Tabak, Kameras und Tonaufnahmegeräte dienen als künstlerische Motive in der daraus entstandenen Ausstellung in der Kunsthalle Gießen.</p>
<p>Das E-Book enthält umfangreiche Fotografien und Dokumente aus der Recherche und der Ausstellung sowie fünf Performance-Videos, die im Laufe des Projekts entstanden sind.</p>
<p><em>The Scream of the Strawbear</em> wurde vom 7. September bis 17. November 2019 in der Kunsthalle Gießen und im Oberhessischen Museum ausgestellt.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/strawbear-edition-tote-bag/">The Scream of the Strawbear Edition Tote Bag</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Scream of the Strawbear</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[janine]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2023 10:42:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=15356</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Publikation vereint verschiedene, aber miteinander verbundene Themen europäischer Folklore und ihrer Rolle im heutigen gesellschaftlichen Kontext</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear/">The Scream of the Strawbear</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dieses E-Book dokumentiert den Entstehungsprozess und die Materialsammlung des Projekts <em>The Scream of the Strawbear</em>. Der bildende Künstler Matthew Cowan erforscht in seinen Fotografien, Videos, Installationen und Performances europäische Bräuche, Traditionen und ihre soziale Funktion in der heutigen Zeit. Cowans Interesse entstand zunächst durch das Erlernen englischer ritueller Tänze in Neuseeland, worauf er sich über einen längeren Zeitraum mit Folklore und ihrer gegenwärtigen Bedeutung in einem breiteren europäischen Kontext beschäftigte. Eine Reihe von Ritualen, Materialien, Kostümen, Pflanzen und musealen Artefakten bildet den Fokus seiner künstlerischen Forschung.</p>
<p>In <em>The Scream of the Strawbear</em> dokumentiert der in Neuseeland geborene Künstler ausgewählte Traditionen aus Gießen und Umgebung und übersetzt sie in den Kontext zeitgenössischer Kunst. Die Publikation umfasst verschiedene, aber miteinander verbundene Themen der Folklore, die ihren Ursprung in hessischen Traditionen haben, sowie historische Verbindungen, die von Neuseeland über Europa bis zum Vereinigten Königreich reichen. Die Texte veranschaulichen dabei den künstlerischen Forschungsprozess seiner Arbeit.</p>
<p>Matthew Cowan arbeitete mit Gemeinden zusammen, deren jährliche traditionelle Bräuche wie der Strohbär und der Maimann in der Nähe der Stadt Gießen stattfinden. Diese Gemeinschaftsrituale bilden einen Schwerpunkt für die Ästhetik des Materials im Projekt. Stroh, Eier, Blätter, Tabak, Kameras und Tonaufnahmegeräte dienen als künstlerische Motive in der daraus entstandenen Ausstellung in der Kunsthalle Gießen.</p>
<p>Das E-Book enthält umfangreiche Fotografien und Dokumente aus der Recherche und der Ausstellung sowie fünf Performance-Videos, die im Laufe des Projekts entstanden sind.</p>
<p><em>The Scream of the Strawbear</em> wurde vom 7. September bis 17. November 2019 in der <a href="https://kunsthalle-giessen.de/" target="_blank" rel="noopener">Kunsthalle Gießen</a> und im Oberhessischen Museum ausgestellt.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/the-scream-of-the-strawbear/">The Scream of the Strawbear</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chinesisches Gewebe Edition</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-edition/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[janine]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2020 16:21:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=8011</guid>

					<description><![CDATA[<div>Editionen aus der Reihe Chinese Weave – einem visueller Essay zu chinesischer Mode und Textilindustrie und den Menschen, die sie tragen</div>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-edition/">Chinesisches Gewebe Edition</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Chinesisches Gewebe</em> ist ein Fotobuch der reisenden und forschenden Künstlerin und Modedesignerin Regine Steenbock. Wir folgen ihrem Blick in ein Land, das im sogenannten Westen dauerpräsent ist als Mythos, politische Dubiosität und wirtschaftliche Bedrohung. Gleichzeitig erscheint China fremd und schwer entzifferbar. In etwa 350 Bildern werden verschiedene Aspekte der textilen Kultur und Wirtschaft gezeigt – so wie sie sich in der alltäglichen Lebenswirklichkeit wiederfinden.</p>
<p>Über 13 Monate hat sich Regine Steenbock für diese visuelle und textile Forschungsreise in Südchina aufgehalten. Sie durchstreift die textile Massenproduktion für den Weltmarkt im Perlflussdelta und entdeckt in verblüffender Koexistenzen 1300 km weiter landeinwärts, in Guizhou, die hochelaborierte traditionelle Textilkultur und die zeitgenössische Mode der chinesischen Minderheiten. Mythologische Vergangenheitsbewältigung trifft auf hoffnungsvollen Fortschrittsglauben, ferngesteuerte Politik auf lokale Anarchie.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-edition/">Chinesisches Gewebe Edition</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chinesisches Gewebe – Chinese Weave</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-chinese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[janine]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2020 08:27:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=7786</guid>

					<description><![CDATA[<div>Ein visueller Essay zu chinesischer Mode und Textilindustrie und den Menschen, die sie tragen. Mit einem Vorwort von Barbara Vinken</div>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-chinese/">Chinesisches Gewebe – Chinese Weave</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Chinesisches Gewebe</em> ist ein Bilderbuch der reisenden und forschenden Künstlerin und Modedesignerin Regine Steenbock. Wir folgen ihrem Blick in ein Land, das im sogenannten Westen dauerpräsent ist als Mythos, politische Dubiosität und wirtschaftliche Bedrohung. Gleichzeitig erscheint China fremd und schwer entzifferbar. In etwa 350 Bildern werden verschiedene Aspekte der textilen Kultur und Wirtschaft gezeigt – so wie sie sich in der alltäglichen Lebenswirklichkeit wiederfinden.</p>
<p>Über 13 Monate hat sich Regine Steenbock für diese visuelle und textile Forschungsreise in Südchina aufgehalten. Sie durchstreift die textile Massenproduktion für den Weltmarkt im Perlflussdelta und entdeckt in verblüffender Koexistenzen 1300 km weiter landeinwärts, in Guizhou, die hochelaborierte traditionelle Textilkultur und die zeitgenössische Mode der chinesischen Minderheiten. Mythologische Vergangenheitsbewältigung trifft auf hoffnungsvollen Fortschrittsglauben, ferngesteuerte Politik auf lokale Anarchie.</p>
<p>Das Buch präsentiert, in thematische Kapitel gegliedert, eine Essenz des umfangreichen zwischen 2016–18 entstandenen Bildarchivs, ergänzt durch Hintergrundinformationen, Tagebuchaufzeichnungen und einem Vorwort von Barbara Vinken.</p>
<p>Das E-Book enthält darüber hinaus noch Bildergalerien, eine interaktive Karte und über 25 Minuten Video-Material.</p>
<p><strong>Die Verlage:</strong><br />
EECLECTIC (Berlin) und Textem (Hamburg) begleiten und unterstützen das Publikationsprojekt seit 2018. Durch ihre ergänzenden Kompetenzen entsteht mit <em>Chinesisches Gewebe</em> eine Publikation, welche als E-Book nahezu überall auf der Welt mit einem Click erhältlich ist und als Druckversion in greifbarer Körperlichkeit in die Hand genommen werden kann.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/chinesisches-gewebe-chinese/">Chinesisches Gewebe – Chinese Weave</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Treasures from the Forest – Tales of Brazilian Folklore</title>
		<link>https://eeclectic.de/produkt/treasures-from-the-forest/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[janine]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Oct 2018 18:33:42 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://eeclectic.de/?post_type=product&#038;p=2615</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eine kleine Sammlung ursprünglicher, brasilianischer Volksmärchen, wieder­erzählt nach Kindheitserinnerungen der Autorin</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/treasures-from-the-forest/">Treasures from the Forest – Tales of Brazilian Folklore</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>Treasures from the Forest</em> ist eine kleine Sammlung ursprünglicher, brasilianischer Volksmärchen, wiedererzählt nach Kindheitserinnerungen der Autorin. Sie bringt diese Geschichten nach Europa, um zu versuchen, sie in einem immer globalisierteren Medium lebendig zu halten.</p>
<p>Das Buch ist eine Ode an eine mystische Kindheit und ein Dankeschön an Camila Coutinhos Kultur und Wurzeln. Die Erzählungen werden von den animierten Illustrationen der Autorin begleitet.</p>
<p>The post <a href="https://eeclectic.de/produkt/treasures-from-the-forest/">Treasures from the Forest – Tales of Brazilian Folklore</a> appeared first on <a href="https://eeclectic.de">EECLECTIC</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
