Chinesisches Gewebe – Chinese Weave
19,99 € – 50,00 €
Chinesisches Gewebe ist ein Bilderbuch der reisenden und forschenden Künstlerin und Modedesignerin Regine Steenbock. Wir folgen ihrem Blick in ein Land, das im sogenannten Westen dauerpräsent ist als Mythos, politische Dubiosität und wirtschaftliche Bedrohung. Gleichzeitig erscheint China fremd und schwer entzifferbar. In etwa 350 Bildern werden verschiedene Aspekte der textilen Kultur und Wirtschaft gezeigt – so wie sie sich in der alltäglichen Lebenswirklichkeit wiederfinden.
Über 13 Monate hat sich Regine Steenbock für diese visuelle und textile Forschungsreise in Südchina aufgehalten. Sie durchstreift die textile Massenproduktion für den Weltmarkt im Perlflussdelta und entdeckt in verblüffender Koexistenzen 1300 km weiter landeinwärts, in Guizhou, die hochelaborierte traditionelle Textilkultur und die zeitgenössische Mode der chinesischen Minderheiten. Mythologische Vergangenheitsbewältigung trifft auf hoffnungsvollen Fortschrittsglauben, ferngesteuerte Politik auf lokale Anarchie.
Das Buch präsentiert, in thematische Kapitel gegliedert, eine Essenz des umfangreichen zwischen 2016–18 entstandenen Bildarchivs, ergänzt durch Hintergrundinformationen, Tagebuchaufzeichnungen und einem Vorwort von Barbara Vinken.
Das E-Book enthält darüber hinaus noch Bildergalerien, eine interaktive Karte und über 25 Minuten Video-Material.
Die Verlage:
EECLECTIC (Berlin) und Textem (Hamburg) begleiten und unterstützen das Publikationsprojekt seit 2018. Durch ihre ergänzenden Kompetenzen entsteht mit Chinesisches Gewebe eine Publikation, welche als E-Book nahezu überall auf der Welt mit einem Click erhältlich ist und als Druckversion in greifbarer Körperlichkeit in die Hand genommen werden kann.
Regine Steenbock
Regine Steenbock ist freischaffende Künstlerin und Modedesignerin und pendelt als solche zwischen freier und angewandter Kunst, zwischen künstlerischer Forschung und Gestaltung (Film, Mode, Fotografie). In allen Betätigungsfeldern geht es ihr um eine lebensnahe Erfassung der »conditio humana«, so wie sie sich im Alltagsleben widerspiegelt. 2001 gründete sie ihr Modelabel Sium (sium.net) mit dem sie bis 2015 u. a. eigene Läden in Hamburg und Berlin führte. Angeregt durch ihre Lehrtätigkeiten in außereuropäischen Kulturkreisen (zuletzt von 2016–18 an der Beijing Normal University in Zhuhai, China), befasst sich Regine Steenbock seit 2016 als Künstlerin und Modedesignerin mit ethnologischer Modeforschung (sium.net/landsoutside). Chinesisches Gewebe war im Herbst 2019 als Ausstellung in der Galerie M29 in Köln zu sehen. Regine Steenbock lebt und arbeitet vorwiegend in Hamburg.
Konzept und Fotografie: Regine Steenbock
Text: Regine Steenbock, Barbara Vinken
Lektorat: Roberta Schneider, Nora Sdun
Übersetzung: Brian Currid
Korrektorat: Gustav Mechlenburg (DE), Lucy Powell (EN)
Design: Christoph Steinegger, Interkool
Design E-Book: Janine Sack, Camila Coutinho
Deutsch / Englisch
240 Seiten, 365 Abbildungen, 13 Videos (25 min)
ibooks (615 MB)
September 2020
ISBN 978-3-947295-44-9
19,99 Euro
Bundle (Buch und E-Book)
Deutsch / Englisch
344 Seiten
Softcover mit Schutzumschlag und Stoffapplikation
50,00 Euro
Als Buch erschienen bei: textem.de
ISBN: 978-3-86485-236-7
40,00 Euro
Das könnte dir auch gefallen …
-
Chinesisches Gewebe Edition
Editionen aus der Reihe Chinese Weave – einem visueller Essay zu chinesischer Mode und Textilindustrie und den Menschen, die sie tragen -
Atlas of Sculptural Situations, Part I: Dov’è Roma
Erster Teil einer Serie spontaner Veröffentlichungen, die versuchen, verschiedene öffentliche Räume ästhetisch und politisch erfahrbar zu machen